Müslüman şehitlerin cennette veya cennette 72 bakire ile ödüllendirileceği söylendi. Ancak giderek artan sayıda Kuran bilgini ve İslam ilahiyatçısı onun yorumuna itiraz ediyor.
Kanadalı yazar ve Kuran bilgini Irshad Manji, 2016'da CNN'in özel programında Neden Bizden Nefret Ediyorlar'da Kuran'daki bakire kelimesinin kuru üzüm anlamına geldiğini söyledi.
Kuran'ın hiçbir yerinde 72 bakire, 70 bakire, 48 bakire vaat etmez. … Arapça 'bakire' kelimesi yanlış çevrildi. Kuran'da kullanılan orijinal [kelime] kuru üzüm kelimesiydi, bakire değil. Başka bir deyişle, şehitlerin bakireler değil cennette kuru üzüm alacağını söyledi Manji.
Aynı şekilde, New York Times köşe yazarı Nicholas Kristof, Arap dilinin Kuran'la yazılı bir dil olarak doğduğunu ve kelimelerin çoğunun Süryanice veya Aramice olduğuna dair artan kanıtlar olduğunu söyledi.Filipin pasaportunun 'gücü' 2021 küresel seyahat özgürlüğü endeksinde azaldı PH, Global Finance'in dünyanın en güvenli 134 ülkesi listesinde son sırada yer alıyor Daha önce Tayvan'da çalışan Filipinli OFW, sözleşmenin haksız yere feshedilmesinden şikayetçi
Kuran cennete giden şehitlerin 'hur' alacağını söylüyor ve ilk yorumcular bu kelimeyi 'bakireler', dolayısıyla bu 72 eş anlamına geliyordu. Ancak Kristof, Aramice'de hur'un 'beyaz' anlamına geldiğini ve yaygın olarak 'beyaz üzüm' anlamında kullanıldığını söyledi.
Böyle bir araştırmaya öncülük eden bilim adamı Christoph Luxenberg (takma ad), Kristof ile yaptığı bir e-posta röportajında, Kuran'ın onları kristal ve incilerle karşılaştırdığı için üzümlerin bağlam açısından daha anlamlı olduğunu ve cennetin meyvelerle, özellikle beyaz üzümlerle dolu olarak tanımlandığını söyledi. .
ariana grande mariah carey araba paylaşımı
Ancak Müslüman köktenciler Kuran'ı -her bir kelimesini- Tanrı'nın kendi dili olarak görüyorlar ve hür düşünceli bilginlere sapkın olarak şiddetle saldırdılar. Kristof, bu yüzden Müslüman entelektüellerin gözünün korkutulduğunu ve İslam'ın genellikle dar görüşlü aşırılık yanlıları tarafından aktarıldığını söyledi.
Araştırmacı Araştırması
Kaynaklar:
New York Times ve CNN